Michels and Lew just recovered over 13 million dollars for a woman who suffered unnecessary limb amputations due to a delay in treating an infection